У меня есть любимая композиция у Karunesh, название которой я всегда в голове переводила как "Слушая тебя". Подразумевая не просто физически слушая голос или пение, а именно воспринимая таким, какой есть, каждое движение души, каждую смену настроения... Каждый момент бытия внимательно, затаив дыхание, "слушая". Потом до меня внезапно дошло, что название переводится "Слыша тебя", и смысл как-то смутился или недопонялся...
А сегодня я подумала, что, наверное, самое наивысшее счастье на этой Земле - это услышать друг друга. И сразу вспомнилась композиция. Да, это оно и есть. Бесконечно "слушать" и "слышать" друг друга, не перебивая. И потому и быть счастливыми - "со-участливыми" то бишь...